ابدأ بإحدى الفئات أو استلهم مما يلي.
الأكثر مبيعًا



سماعة ترجمة فورية Timekettle W4 Plus بالذكاء الاصطناعي للمحادثات والمكالمات والفيديوهات بـ 54 لغة. التقاط الصوت بالتوصيل العظمي، بلوتوث 5.3، حتى 3 + 12 ساعة.
سماعة ترجمة فورية Timekettle W4 Plus بالذكاء الاصطناعي للمحادثات والمكالمات والفيديوهات بـ 54 لغة. التقاط الصوت بالتوصيل العظمي، بلوتوث 5.3، حتى 3 + 12 ساعة. تخيل أنك تتحدث مع شخص بلغة أجنبية دون الحاجة للبحث عن الكلمات المناسبة أو الرجوع إلى قاموس تقليدي. توفر لك سماعات Timekettle W4 Plus الترجمة الذكية بتقنية الذكاء الاصطناعي مباشرةً إلى سماعات الترجمة اللاسلكية، مما يتيح لك التواصل الفوري.
يدعم هذا الجهاز ما يصل إلى 54 لغة و108 لهجات، مما يُمكّنه من التعامل مع مجموعة متنوعة من تركيبات اللغات الشائعة وغير الشائعة. وبفضل تقنية Babel OS 3.0، صُممت الترجمة لتتوافق بشكل أفضل مع السياق وسلاسة المحادثة. يمكنك استخدام سماعات الرأس ليس فقط للترجمة، بل أيضًا لإجراء المكالمات الهاتفية، والاستماع إلى المحتوى، أو حتى أثناء التنقلات اليومية. يجمع جهاز Timekettle W4 Plus AI للترجمة بين سماعات رأس عصرية وأداة عملية للتواصل باللغات الأجنبية.
بالمقارنة مع طراز Timekettle W4 الأصلي، يُتيح W4 Plus ترجمة المكالمات بين هاتفين وترجمة الصوت من مقاطع الفيديو (بينما يتوفر W4 فقط على نظام iOS باشتراك)، كما يتميز بترجمة متخصصة مدعومة بالذكاء الاصطناعي، وذاكرة للمحادثات، وملخص فوري لها. يتم التقاط الصوت عبر التوصيل العظمي باستخدام خوارزمية VoiceFocus الجديدة، والتي، وفقًا للشركة المصنعة، تُحسّن جودة الصوت المنخفض بنسبة تتراوح بين 32 و47% مقارنةً بـ W4. بشحنة واحدة، يعمل W4 Plus لمدة تصل إلى 3 ساعات من الترجمة (بينما يعمل W4 لمدة تصل إلى 4 ساعات)، ويشغل كلا الطرازين الموسيقى لمدة تصل إلى 6 ساعات. يمكنك الاطلاع على مقارنة تفصيلية بين الطرازين في الجدول أدناه.
سماعات Timekettle W4 Plus ليست مجرد مترجم صوتي. بفضل الاتصال اللاسلكي عبر تقنية Bluetooth 5.3، يمكنك استخدامها أيضًا كسماعات رأس TWS تقليدية للاستماع اليومي وإجراء المكالمات. تتيح لك ميزة ترجمة المكالمات الصوتية استخدامها حتى عند التواصل عن بُعد.
صُممت سماعات الأذن W4 Plus لتكون سماعات لاسلكية صغيرة الحجم يمكنك حملها معك طوال اليوم. يبلغ وزن كل سماعة حوالي 5.7 غرام، لذا فهي لا تُضيف أي وزن زائد على أذنك عند ارتدائها. توفر السماعات ما يصل إلى 3 ساعات من الترجمة المتواصلة بشحنة واحدة، بينما تتيح علبة الشحن عمر بطارية إجمالي يصل إلى 12 ساعة. يتم الشحن عبر منفذ USB-C حديث، وتأتي السماعات مع علبة شحن وجميع الملحقات اللازمة. تتضمن العبوة أيضًا كابل USB-C، وأطراف أذن بديلة، وخطافات أذن، ودليل المستخدم. بفضل ذلك، ستكون سماعات الترجمة جاهزة للسفر والعمل والتواصل اليومي.
من أهم مزايا سماعات W4 Plus إمكانية استخدام أربعة أوضاع ترجمة مختلفة حسب احتياجاتك. صُمم وضع المحادثة الثنائية للتواصل بين شخصين. أما وضع الاستماع والتشغيل فهو مناسب، على سبيل المثال، للاستماع إلى محتوى بلغة أجنبية. وتتيح ترجمة المكالمات الصوتية استخدام السماعات لإجراء مكالمات هاتفية بلغة أخرى. كما تتوفر ترجمة الوسائط المتعددة، وهي مفيدة عند مشاهدة محتوى بلغة أجنبية أو الاستماع إليه. وبفضل هذه الأوضاع المتعددة، تتكيف السماعات ليس فقط مع المحادثات المباشرة، بل أيضاً مع المكالمات الهاتفية والوسائط المتعددة.
يستخدم جهاز W4 Plus ميزات ذكاء اصطناعي متطورة تساعد في ترجمة المحادثات بناءً على معناها وسياقها. صُممت ميزة الترجمة المتخصصة بالذكاء الاصطناعي لفهم التعبيرات والمصطلحات التقنية بدقة أكبر. كما تُساعد ذاكرة المحادثة المدعومة بالذكاء الاصطناعي في المحادثات الطويلة، حيث تعمل مع سياق المحادثة السابق. وبفضل ذلك، لا تُعالج كل جملة بمعزل تام عما قيل سابقًا. ومن الميزات العملية الأخرى ملخص الذكاء الاصطناعي المباشر، الذي يُقدم نظرة عامة على المعلومات المهمة من محادثة أو اجتماع طويل. إنه أكثر من مجرد مترجم لغوي، إذ يستخدم W4 Plus الذكاء الاصطناعي لتحسين معالجة التواصل نفسه.
لضمان أدق ترجمة، من المهم أولاً التقاط الكلام المنطوق بدقة. لذا، تجمع سماعات W4 Plus بين تقنية التقاط الصوت عبر التوصيل العظمي وميكروفونين وتقنية VoiceFocus. يساعد هذا الحل على فصل صوت المستخدم عن الضوضاء المحيطة، مما يوفر مدخلات عالية الجودة للترجمة اللاحقة. ستُقدّر هذه الميزة بشكل خاص في الأماكن التي لا يسودها الصمت التام، كالشوارع والمطارات والمطاعم وأثناء السفر. كما تستخدم السماعات مكبرات صوت بحجم 12 مم، مما يضمن تشغيل الصوت مباشرةً في الأذنين. يُشكّل الجمع بين جودة التقاط الصوت العالية ومعالجته أساسًا لترجمة ذكية أكثر سلاسة في الوقت الفعلي.
يُوسّع وضع الوسائط المتعددة خياراتك عند مشاهدة مقاطع الفيديو أو الاستماع إلى المحتوى بلغة أجنبية. هذا يعني أنه يمكنك استخدام سماعات الرأس أثناء السفر أو في حياتك اليومية دون الحاجة إلى جهاز منفصل لكل نشاط. بالإضافة إلى ذلك، وبفضل تحديثات البرامج عبر الهواء (OTA)، يمكن تحسين إمكانيات برمجيات الجهاز باستمرار.
عند قضاء عطلة، أو رحلة عمل، أو استكشاف بلد جديد، قد تشكل حواجز اللغة أحد أكبر التحديات. ستساعدك سماعات الترجمة Timekettle W4 Plus على التواصل، على سبيل المثال، عند طلب الطعام، أو البحث عن مكان إقامة، أو الحصول على الاتجاهات، أو حتى إجراء محادثة ودية مع السكان المحليين.
صُمم وضع المحادثة الثنائية (1-on-1) للمحادثات بين شخصين، حيث يستخدم كل شخص سماعة أذن واحدة. يتيح ذلك تجربة ترجمة أكثر سلاسة وطبيعية دون الحاجة إلى تمرير الهاتف باستمرار. كما يُعدّ جهاز W4 Plus مناسبًا للمسافرين الذين يرغبون في استخدام مترجم آلي يعمل بالذكاء الاصطناعي دون الحاجة إلى حمل جهاز ترجمة منفصل. ما عليك سوى توصيله بهاتفك واستخدام تطبيق Timekettle بما يناسب احتياجاتك. يمكنك العثور على موديلات أخرى ضمن فئة أجهزة الترجمة داخل الأذن.
اللغات: الألبانية، العربية، الأذرية، البنغالية، البلغارية، البورمية، الكانتونية، الكاتالونية، الصينية، الكرواتية، التشيكية، الدنماركية، الهولندية، الإنجليزية، الفلبينية، الفنلندية، الفرنسية، الألمانية، اليونانية، العبرية، الهندية، المجرية، الأيسلندية، الإندونيسية، الإيطالية، اليابانية، الكازاخستانية، الخميرية، الكورية، اللاوية، اللاتفية، الليتوانية، الملايوية، المنغولية، النرويجية، الفارسية، البولندية، البرتغالية، الرومانية، الروسية، الصربية، السلوفاكية، السلوفينية، الإسبانية، السواحيلية، السويدية، التاميلية، التيلوجوية، التايلاندية، التركية، الأوكرانية، الأردية، الأوزبكية، الفيتنامية.
اللهجات: العربية (مصر، الجزائر، تونس، المغرب، المملكة العربية السعودية، عمان، الإمارات العربية المتحدة، قطر، البحرين، العراق، الأردن، الكويت، لبنان، فلسطين، إسرائيل)، الصينية (المبسطة، التقليدية، الكانتونية)، الإنجليزية (المملكة المتحدة، أيرلندا، الولايات المتحدة، كندا، أستراليا، نيوزيلندا، الهند، الفلبين، جنوب أفريقيا، كينيا، تنزانيا، نيجيريا، غانا، سنغافورة)، الفرنسية (فرنسا، كندا)، البرتغالية (البرتغال، البرازيل)، الإسبانية (إسبانيا، الولايات المتحدة، المكسيك، هندوراس، نيكاراغوا، بنما، كوستاريكا، الأرجنتين، تشيلي، بوليفيا، كولومبيا، جمهورية الدومينيكان، الإكوادور، غواتيمالا، بيرو، بورتوريكو، باراغواي، أوروغواي، فنزويلا، السلفادور)، التاميلية (الهند، سنغافورة، سريلانكا، ماليزيا)، الأردية (باكستان، الهند)، السواحيلية (كينيا، تنزانيا).
| الوظيفة / الميزة | W4 بلس | W4 | W4 برو | WT2 Edge / Plus / W3 |
| الترجمة الفورية ثنائية الاتجاه | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| مكالمة صوتية | ✓ | متوفر لأجهزة iOS فقط، مع اشتراك | ✓ | ✕ |
| عزف الموسيقى | ✓ | ✓ | ✓ | ✕ |
| إجراء المكالمات الهاتفية | ✓ | ✓ | ✓ | ✕ |
| ترجمة الوسائط | ✓ | متوفر لأجهزة iOS فقط، مع اشتراك | ✓ | ✕ |
| وقت الترجمة / رسوم فردية | في غضون 3 ساعات | في غضون 4 ساعات | حتى 6 ساعات | في غضون 3 ساعات |
| تشغيل الموسيقى / شحنة واحدة | حتى 6 ساعات | حتى 6 ساعات | حتى الساعة الثانية عشرة | ✕ |
| كتم الضوضاء المحيطة | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| الميكروفونات | مزدوج | مزدوج | ثلاثي | مزدوج |
| طرح المنتج في السوق | 2026 | 2025 | 2024 | 2021 |
تدعم 54 لغة، على سبيل المثال الصينية والفرنسية والألمانية والإسبانية والبرتغالية.
نعم، لبعض اللغات والأنماط. تتوفر 13 حزمة لغة تعمل دون اتصال بالإنترنت، ويجب تنزيلها مسبقًا.
بحسب الشركة المصنعة، تتطلب خدمة ترجمة المكالمات وجود خطة فعالة في تطبيق Timekettle.
يُتيح جهاز W4 Plus ترجمة المكالمات الهاتفية والصوت من مقاطع الفيديو (يتوفر W4 فقط على نظام iOS باشتراك)، كما يتميز بترجمة متخصصة بتقنية الذكاء الاصطناعي، وذاكرة للمحادثات، وملخص فوري. يعمل جهاز W4 الأصلي لمدة تصل إلى 4 ساعات بشحنة واحدة (ويعمل W4 Plus لمدة تصل إلى 3 ساعات)، ويشغل كلا الجهازين الموسيقى لمدة تصل إلى 6 ساعات.
تُترجم سماعة W4 Pro لمدة تصل إلى 6 ساعات بشحنة واحدة، وهي مزودة بثلاثة ميكروفونات، وتتميز بتصميم مفتوح خارج قناة الأذن. أما سماعة W4 Plus فهي طراز أحدث صدر عام 2026، وتُترجم لمدة تصل إلى 3 ساعات، كما أنها توفر ترجمة متخصصة مدعومة بالذكاء الاصطناعي، وذاكرة للمحادثات، وملخصات فورية.
نعم، مع نظام التشغيل iOS 14 والإصدارات الأحدث ونظام Android 10 والإصدارات الأحدث.
المواصفات الفنية
الموديل: تايم كيتل دبليو 4 بلس
التقنية: سماعات أذن لاسلكية حقيقية
نظام التشغيل: Babel OS 3.0
الترجمة الفورية: نعم
اللغات المدعومة: 54
اللهجات المدعومة: 108
وضع المحادثة الثنائية: نعم
الترجمة أثناء الاستماع: نعم
ترجمة المكالمات الصوتية: نعم
ترجمة محتوى الوسائط المتعددة: نعم
ترجمة المصطلحات التقنية والمتخصصة باستخدام الذكاء الاصطناعي: نعم
تذكر سياق المحادثة: نعم
إنشاء ملخص المحادثة تلقائياً: نعم
الترجمة دون اتصال بالإنترنت: نعم، للغات محددة والأوضاع المدعومة
حجم السماعة: 12 مم
المقاومة: 16 أوم
الميكروفونات: 2×
التقاط الصوت عبر التوصيل العظمي: نعم
تقنية إلغاء الضوضاء المحيطة: فويس فوكس
بلوتوث: 5.3
موصل الشحن: USB-C
التوافق: أندرويد 10 والإصدارات الأحدث / iOS 14 والإصدارات الأحدث
تحديثات البرامج: عبر الهواء (OTA)
عمر بطارية سماعة الأذن: يصل إلى 3 ساعات من الترجمة المتواصلة
إجمالي عمر البطارية مع علبة الشحن: يصل إلى 12 ساعة
سعة بطارية سماعة الأذن الواحدة: 60 مللي أمبير
سعة بطارية العلبة: 500 مللي أمبير
مدة شحن سماعات الأذن: حوالي 50 دقيقة
مدة شحن العلبة: حوالي ساعة ونصف
طريقة الشحن: USB-C
وزن سماعة الأذن الواحدة: 5.7 غرام
الوزن الإجمالي للمجموعة: 116.5 غرام
أبعاد سماعة الأذن: 49.5 × 19.9 × 25.9 ملم
أبعاد علبة الشحن: 66.6 × 54.3 × 33.9 ملم
محتويات العبوة:
لا توجد مراجعات بعد
هل لديك هذا المنتج؟ ساعد الآخرين بمشاركة تجربتك.
لا توجد أسئلة بعد
هل لديك أسئلة حول المنتج؟ اسأل في المناقشة
تشكيلتنا ليست الأكبر في السوق. لكننا جرّبنا كل منتج بأنفسنا قبل أن يصل إليك.
نتابع الجديد ونضم فقط المنتجات المفيدة فعلًا.
نستخدم كل منتج جديد لعدة أسابيع تمامًا كما ستستخدمه أنت.
لا يُعرض للبيع إلا ما يجتاز اختبارنا. وما لا يجتازه لا نبيعه.
دليل استخدام في العلبة ومساعدة في الإعداد عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني.
«لسنا الأرخص، لكن عملاءنا راضون.»